Version in english Version in english
A A A
Products PDF Print E-mail


ProductsLa Notaría Digital - An integral management system for notary offices. The central piece of the application is the “electronic file,” which brings together all the documentation of a given client, which is later used—via a series of predefined models—to create the notarial document. The Digital Notary includes last-generation features such as an intelligent document analyzer, an electronic protocol, and the Optima system, which facilitates searches and access to all the images associated with the document.

ArchivaTech - A document management application based on Oracle or SQL Server. Document management is the best solution available today for the paper log jams which build up in almost all the world’s offices. The ArchivaTech system permits you to file documents—both electronic and on paper—in a secure server, and then retrieve them incredibly quickly and easily.

Who needs ArchivaTech? Any business or organism which needs:

  • To file an important number of documents.
  • To maintain a system of control over the documents in the archive
  • To carry out rapid and flexible searches within the archive
  • To maintain a unique structure, independent of the persons who access it
  • To assure the information in the archive with a simple and handy system of backups

VICTOR Translator – A new English-to-Spanish machine translation application based on an innovative linguistic analysis, VICTOR Translator produces correct and elegant translations for both ends of the market:

  • English-speaking clients who need to translate their documentation into Spanish for Hispanic markets
  • Spanish-speaking clients who need to read and understand documentation written in English

The main objective we pursued in the development of VICTOR Translator was to achieve translations which were true to the original text to the extent that the results would require a bare minimum of final retouching. The task was to elaborate a new linguistic analysis of the challenges presented by English-to-Spanish translation and then convert that analysis into a computer program. This was the greatest innovation of the product: the definition of a totally new computer procedure which would permit us to obtain authentically quality translations.

In the opinions of professional translators who have had contact with the beta version of VICTOR Translator, the program has been highly successful and is today the rising star among MTC Soft products, with sufficient quality to become the worldwide industry leader in English-to-Spanish machine translation.

Dr. Índice - A program for the validation of notarial indexes, developed for the Notarial Certification Agency

 
ISO 9001 - Sistema de Gestión de Calidad. AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación) es una entidad dedicada al desarrollo de la normalización y la certificación (N+C) en todos los sectores industriales y de servicios. Tiene como propósito contribuir a mejorar la calidad y la competitividad de las empresas, así como proteger el medio ambiente. ISO 27001 - Sistema de Gestión de Calidad. AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación) es una entidad dedicada al desarrollo de la normalización y la certificación (N+C) en todos los sectores industriales y de servicios. Tiene como propósito contribuir a mejorar la calidad y la competitividad de las empresas, así como proteger el medio ambiente.

MTC Soft SL © January 2.009
All rights reserved

Privacy and Legal Issues